A. |
General Letters |
1-01 |
1957, 1958: includes typescript of poem by Sister Mary Thomas |
1-02 |
1962: J. M. Black |
1-03 |
1963 - 1964: Clement Bourgeois, Jr. |
1-04 |
1965: January - September |
1-05 |
1965: October - December: includes reactions to The Ghost of Bayou Tigre; Paul C. Tate; Hosea Phillips |
1-06 |
1965: n.d.: includes reactions to The Ghost of Bayou Tigre |
1-07 |
1968 |
1-08 |
1969: includes George E. Anding, Edith Long |
1-09 |
1970 |
1-10 |
1971: January - February |
1-11 |
1971: March - December |
1-12 |
1972: includes Bob Claitor |
1-13 |
1973: January - June: includes Bob Claitor, Blanche Swann, Lena de Grummond |
1-14 |
1973: July - December: includes Charles East; Blanche Swann; George Anding; Claitor's Publishing Division; Lauren Post |
1-15 |
1974: includes James Forester; Bob Claitor |
1-16 |
1975: includes Valerie Post |
1-17 |
1976: includes LSU-E |
1-18 |
1977: January - June: includes Eleanor Elkins; Bob Claitor |
1-19 |
1977: July - December |
1-20 |
1978 |
1-21 |
1979: includes Regina M. Champaign |
1-22 |
1980: January - April |
1-23 |
1980: May - August |
1-24 |
1980: September - December: includes Henry T. Duson |
2-01 |
1981: January - April |
2-02 |
1981: May - August |
2-03 |
1981: September - December: includes Lee Daniel; Barbara Harding |
2-04 |
1982: January - April |
2-05 |
1982: May - August |
2-06 |
1982: September - December: includes Eric Vincent |
2-07 |
1983: January - April |
2-08 |
1983: May - August |
2-09 |
1983: September - December: includes Phoebe Bone Brown |
2-10 |
1984: January - April |
2-11 |
1984: May - August |
2-12 |
1984: September - December |
2-13 |
1985: no date |
2-14 |
1985: January - April |
2-15 |
1985: May - August: includes Kay Martin |
2-16 |
1985: September - December: includes Bruce Morgan; Lena de Grummond; Deidra Foreman; Kay Martin; family |
3-01 |
1986: n.d. |
3-02 |
1986: January - April: includes Kay Martin |
3-03 |
1986: May - August: includes Kay Martin |
3-04 |
1986: September - December: includes Christine Kidder |
3-05 |
1987: n.d. |
3-06 |
1987: January - June |
3-07 |
1987: July - September |
3-08 |
1987: October - December |
3-09 |
1988-1989: includes Barbara Bush |
3-10 |
Letters from publishers, 1979- : Pelican Publishing Company; Bob Claitor; Cote Blanche; Bayou Books |
3-11 |
n.d. |
3-12 |
n.d. |
3-13 |
Letters from Frances Parkinson Keyes, 1946-1968, n.d.: includes photograph |
3-14 |
Letters from Harnett T. Kane, 1958, 1969, 1973 |
B. |
Children's Responses |
|
1. |
Letters (sampled) |
4-01 |
1962 - 1963 |
4-02 |
1969 - 1971 |
4-03 |
1973 - 1974 |
4-04 |
1976 - 1979 |
4-05 |
1980 - 1981 |
4-06 |
1982 - 1983 |
4-07 |
1984 - 1985 |
4-08 |
1986 |
4-09 |
1987 |
4-10 |
1988-1989 |
4-11 |
n.d. |
14 vol. 1 |
Letters from Grand Maris Gators, n.d. |
Map Case 17-02: oversize letters, n.d. |
B. |
Children's Responses |
|
2. |
Artwork (sampled) |
4-12 |
1963 - 1981 |
4-13 |
1962 - 1981 |
4-14 |
1963 - 1981 |
4-15 |
1982 |
5-01 |
1983 - 1985 |
5-02 |
1983 - 1985 |
5-03 |
1983 - 1985 |
5-04 |
1986 - 1987 |
5-05 |
1988 - 1989 |
5-06 |
n.d. |
12-01 |
n.d. |
5-07 |
Bound, n.d. |
5-08 |
Valentine's Day cards (1983 - 1985) |
Box 13 |
Mermentau Elementary School, 1986; Pat Martin, Pen & Ink on glass, 1980 |
Map Case 17-02 |
B. |
Children's Responses |
|
3. |
Stories |
6-01 |
1978 - 1980s |
6-02 |
1986 - |
6-03 |
Narrative with art work, n.d. |
6-04 |
Narrative with art work, n.d. |
6-05 |
Bound |
6-06 |
Bound |
6-07 |
Bound |
Map Case 17-02 |
|
"Clovis Ventures Out of the Bayou," Julia B. Martland Elementary School, Morgan City, 1986 |
B. |
Children's Responses |
|
4. |
Drama |
6-08 |
Play Scripts |
|
|
"The Work of Clovis Crawfish," Prien Lake Elementary School, 5/18/1978 |
|
|
"Christmas in Bayouland," adapted by M. L. Grovenberg & D. Perry, Maurice first grade, 12/18/1978 |
|
|
"Clovis Crawfish et Petit Papillon," traduit par Marie Louis Barousse, 8/25/1981;
typed copy of same in English |
|
|
"Clovis Crawfish and Etienne Escargot," for puppet show staged by Sonya Branch at Lafayette Public Library, 1981 |
|
|
"Clovis Crawfish and the Orphan ZoZo," by Wendy Morgan, Runnels Elementary School, Baton Rouge, 2/1/1985 |
|
|
"Clovisse L'Lcrevisse," for Vermilion School, Gauthier Road, n.d. (2 copies) |
|
|
"Clovis Crawfish and the Curious Craupaud," presented by special education students, Iota, n.d. |
|
|
"Clovis Crawfish and the Curious Craupaud," by Geneva Phillips (French translation), n.d.; |
|
|
"Clovis Crawfish and His Friends," Henry Heights Elementary School, Lake Charles, n.d.; |
|
|
"Clovis Crawfish and the Big Betail," Leading Theatre, 1983 |
14 vol. 2 |
Album on "The World of Clovis Crawfish"; presentation at Prien Lake Elementary School, 5/8/1978 |
5 vol. 1 |
Album on "The World of Clovis Crawfish"; musical at Nelson Elementary School, Lake Charles, 5/9/1985 |
Map Case 17-02 |
|
Poster for Prien Lake production |
B. |
Children's Responses |
|
5. |
Other |
11-#1 |
Tape (cassette) "La Chanson de la Pouissure," Dawn Nunez, sung by K-1, Dozier Elementary, Erath |
11-#2 |
Tape (cassette) "Le Chanson de Clovisse," Geneva Phillips, Prairie Elementary Pupils |
11-#3 |
Tape (cassette) "Crawfish," song composed by Mrs. Cheryl Goodwyne and sung by Napoleonville 1st grade students, 1986 |
6-09 |
Miscellaneous |
|
|
Christmas card
thank you note
poem
song about "Clovis and His Friends," East Baton Rouge Parish School Board
poem (1986) |
6-10 |
Photographs: MAF visits top schools |
14 vol. 4 |
Photographs of visit to Pierre Part School |
C. |
Writings |
|
1. |
Newspaper Articles |
7-01 |
Articles or columns, 1940s-1950s |
7-02 |
"En Passant" column, 1962-1970 |
7-03 |
“En Passant” column, August, 1969; trip to Canada |
7-04 |
“En Passant” column, n.d. |
14 vol. 5 |
Scrapbook: "En Passant" column, 1958, 1968, 1969 |
14 vol. 6 |
Scrapbook: “En Passant” column, April - May, 1969 |
14 vol. 7 |
Scrapbook: articles on Calvin Crawfish, Daily Advertiser, 1959 |
14 vol. 8 |
Scrapbook: "Le Bon Vieux Temps" Crowley Post Signal, 1977-1980 |
7-05 |
Feature articles, 1960s |
7-06 |
Feature articles, 1970s |
12-02 |
Half-tone of MAF article on rice harvesting, Opelousas Daily World, 24 July 1971 |
7-07 |
Half-tone of MAF articles, 1980s |
7-08 |
Articles from Heartbeat, January-May, 1988 |
14 vol. 9 |
Scrapbook: feature articles, 1958 |
14 vol. 10 |
Scrapbook: feature articles, 1959 |
7-09 |
Feature articles, n.d. |
7-10 |
MAF articles in Acadiana Profile or Attakapas Gazette |
|
|
"The Pieux Fence: A Standard Fixture on Early Acadian Farms," Attakapas Gazette |
|
|
“Sheriff Curley Duson Always Got His Man," Acadiana Profile, v. 5, # 5, p. 83: also typescript; research |
|
|
"Coup de Main: Dentists Pitch in to Keep Colleague's Practice Going," Acadiana Profile, v. 5, # 6 (April, 1977): 51-52 |
7-11 |
Material on Louise Oliver |
|
|
MAF: "En Passant" 7/24/1963; Lafayette Daily Advertiser, 3/20/1975 |
|
|
also: research; photographs |
7-12 |
Material on Bonnie and Clyde |
|
|
MAF: Opelousas Daily World article, 12/7/1969; typescript for lengthier article (2 copies) |
|
|
also: photographs (prints and negatives); letter; articles |
7-13 |
Material on boucheries |
|
|
MAF: "En Passant" column, n.d. |
|
|
Opelousas Daily World, "En Passant," 10/7/1970 |
|
|
Lafayette Advertiser, 2/6/1977 |
|
|
also: photographs (negatives and prints) |
7-14 |
Material on Mardi Gras |
|
|
MAF: Sunday Advocate, 2/1/1970 |
|
|
Sunday Advertiser, 1/9/1977 |
|
|
also: other articles including one taken from MAF |
7-15 |
Material on Willie Francis |
|
|
MAF: typescripts of articles |
|
|
also: research; photographs (negatives; negatives of newspaper articles; prints) |
7-16 |
Material on Jayhawkers |
|
|
MAF: Crowley Post-Signal, 1/7/1990 |
|
|
also: photographs of Ozeme Carrier (prints) |
11-#5 |
Material on Jayhawkers: tape of KSIG program, "Acadia Parish Yesterday," 12/15/1989 |
7-17 |
Articles and photographs |
|
|
grave houses: Advertiser, 5/25/1975; Advocate, 5/23/1976 |
|
|
chinaberry tree: Advertiser, 8/25/1975 |
C. |
Writings |
|
2. |
Clovis Crawfish Series |
7-19 |
Clovis Crawfish and His Friends: layout scheme for illustrations; music, revised edition |
12-03 |
Original artwork by Keith Graves |
7-20 |
Clovis Crawfish and the Big Betail: proof |
7-21 |
Clovis Crawfish and the Cicada Twins (revised to Singing Cigales): inventory of folder contents; texts; music; sketches; promotional poster; advertisement |
12-04 |
Sketches by Eric Vincent for 3rd printing of Clovis Crawfish and the Singing Cigales |
7-22 |
Clovis Crawfish and Petit Papillon: text, music material, revised edition, 1983, 5 pages |
12-05 |
Illustrations by Keith Graves for new edition |
7-23 |
Clovis Crawfish and the Curious Crapaud: text (photocopy), 6 pages |
7-24 |
Clovis Crawfish and Etienne Escargot: text; corrections; layout material and page proofs (incomplete); rough drawings; music; financial statements on production |
7-25 |
Clovis Crawfish and the Orphan Zozo: pronunciation guide; song; text |
12-06 |
Original drawings for Zozo book |
8-01 |
Clovis Crawfish and the Spinning Spider: text (revised 17 August 1985); music |
8-02 |
Clovis Crawfish and Michelle Mantis: text, music |
8-03 |
Clovis Crawfish and Simeon Suce-Fleur: draft of text; music |
8-04 |
Miscellaneous artwork: Richard; Bordelon; EMM; others |
12-07 |
Miscellaneous artwork [oversize] |
8-05 |
Translations of Clovis texts by Ruth Bradley and staff, n.d. |
|
|
Clovis Crawfish and His Friends |
|
|
Clovis Crawfish and the Big Betail |
|
|
Clovis Crawfish and the Singing Cigales |
|
|
Clovis Crawfish and the Petit Papillon |
|
|
Clovis Crawfish and the Curious Crapaud |
|
|
Clovis Crawfish and the Spinning Spider |
|
|
also Henri Va au Carnival de Mardi-Gras, handwritten |
C. |
Writings |
|
2. |
Clovis Crawfish Series |
|
|
a. Uses of Clovis |
8-06 |
Puppet pattern |
8-07 |
Promote library activities, etc. |
8-08 |
Symbol of safety campaign for CRC Mallard, Inc.: letters; articles; photographs; press releases; stickers |
C. |
Writings |
|
3. |
Other |
8-09 |
Cajun Accent: manuscript |
8-10 |
The Louisiana Experience: printer's proof: title page - Chapter 6 |
8-11 |
The Louisiana Experience: Chapter 7 - end |
8-12 |
The Louisiana Experience: photo captions; index |
8-13 |
The Louisiana Experience: dummy pages; dust jacket text copy; printing orders |
8-14 |
The Louisiana Experience: prints used for illustrations: pp. ix, 1-65 |
8-15 |
The Louisiana Experience: illustrations: pp. 66-139 |
9-01 |
The Louisiana Experience: illustrations: pp. 146-225 |
12-08 |
The Louisiana Experience: Maps, prepared by Timothy F. Reilly |
Map Case 17-04 |
|
Same: oversize transparencies |
9-01a |
The Star Seed: slides, typescript, and tape |
9-02 |
A Cajun Christmas: The Story of Paw Paw Noel; proof of coloring book with story, 1987 |
9-03 |
Poems on animals: includes article on flying squirrels by Victor A. Croley |
9-04 |
"The Last Possum in the Pouch," text |
9-5 |
Publications of projects with which MAF involved |
|
|
Becoming Woman—A Sequence of Louisiana Portraits, n.d. |
|
|
Les Jeunes Ecrevains, 1984-1985 |
|
|
See also: 11-12 |
9-06 |
Miscellaneous photographs |
|
|
Ed and Elby Deshotels (prints); Bob Hamm; Mermentau |
9-07 |
Miscellaneous photographs |
|
|
Rice industry |
|
|
Wright family and strains |
|
|
Mildred Frankel Univerzagt |
|
|
Rev. Paul Freeland |
|
|
Robert E. Lee |
|
|
Riehl family (negative) |
|
|
William Levi Sarver (negative) |
|
|
Bossley Brothers (negative) |
|
|
plantations and slave quarters [probably related to articles: many are copies of older photographs] |
D. |
Biographical |
|
1. |
Scrapbooks and Biographical Articles |
9-08 |
Clippings: feature articles, book reviews, award reports, accounts of speeches, 1961-1981 |
9-10 |
Introductions, interviews: |
|
|
LLA award introduction, 11/1/1977 |
|
|
introduction for book talk, 4/21/1978 |
|
|
page 1 of interview on WAFB-TV, n.d. |
9-11 |
Articles about MAF and her books |
|
|
Midyett, Stacy, "Sharing Literature with Children," 1981, 2 pp. |
|
|
Dennis, Steve, "The Relationship Between the Clovis Crawfish Children's Books and the Louisiana Bayou Creatures," 1983, 8 pp.; |
|
|
Fontenot, Megan, "Mary Alice Fontenot," 1988 [paper by student in Moss Bluff Middle School] |
D. |
Biographical |
|
2. |
Honors, Certificates, Mementos, etc. |
9-12 |
1959 - 1969: many press association awards |
9-13 |
1970 - 1980s, n.d. |
12-09 |
oversize: 1973, 1985 |
Box 12 |
Plaques |
|
|
Truman Elementary Library, 4/1979 |
|
|
Broussard Christmas Parade Marshall, 1979 |
|
|
Lake Arthur High School, 5/17/1982 |
|
|
LTLA, 1982-1983 |
|
|
EAFB Library, 1982 |
|
|
LTLA, 1983 |
Box 12 |
Medal: LLA Literary Award, 1976 |
D. |
Biographical |
|
3. |
Other |
9-14 |
Material on personal appearances, 1963-1980s: programs, announcements, schedules |
12-10 |
Material on personal appearances [oversize] |
9-15 |
Photographs |
9-16 |
Photographs |
9-17 |
Miscellaneous |
Box 11 |
Interviews (cassettes and videotape) |
|
#6 |
KPEL Open Line, 9/3/1985: Bob Hamm and Don Allen [side 2 only] |
|
#7 |
KPEL Prime Time, 11/14/1987: Bob Hamm and L.C. Melchior |
|
#8-#9 |
Prime Time, 12/3/1988 |
|
#10-#12 |
videotapes, 6/27/1987 |
|
|
Fontenot-Landry, AOC, 7/1983 |
|
|
New Orleans cable station, 1986 |
E. |
Louisiana History |
|
1. |
Research Material |
10-01 |
Biographical material |
|
|
Bob Mouton: article from Daily Advertiser, 1936, photo (original) |
|
|
Mr. and Mrs. David May: articles |
|
|
Euzebe Vidrine: articles (thermofax?) |
10-02 |
Fremaux Family, 4 items [index for materials lists 6]: (photocopies) |
|
|
Family story by Celine McGinn Geary, 11/15/1969; [Note: only known first hand account of life in Mermentau River before founding of Acadia Parish, 1886]: documents |
|
See also: 9-07 for photographs of Mermentau |
10-03 |
Miscellaneous |
|
|
material on Mouton Siamese twins (born 1953); Atchafalaya River; Sidney W. Saunders Monument (Monroe); "The Olive" (Jennings) |
12-11 |
Acts of Incorporation of Ville Platte, 1856 (reprint, 1956?) |
Box 11 |
Tapes of interviews on Rayne, Louisiana and rice industry |
|
#13 |
Ralph R. Bienvenu, 1/19/1983; Etta Stamm Sweeney, 3/27/1983, Abbeville |
|
#14 |
Mildred Frankel, 2/28/1983; A. C. Chappuis, 3/19/1983 |
|
#15 |
Esther Toler Gardiner, 3/27/1983; J. P. Maubaules, 4/5/1983 |
|
#16 |
Martha Ellis Jones (Mrs. L. J.), 2/10/1983; Florence Chappuis Faulk, 2/12/1983, Rayne |
|
#17 |
Edna Petitjean Lacour; Irene Petitjean, 2/19/1983 |
|
#18 |
Martin Richard, 2/12/1983, Rayne |
|
#19 |
Rice Industry, Eunice; George Sebatier, 6/1979 |
|
#20 |
S.L. Wright, Jr. and S.L. Wright, III, 1/26/1983 |
|
#21 |
Interview with M. Babb (?) [not done by MAF] |
|
#22 |
F. H. "Happy" and Tolley Davis, 25 May 1990 |
|
#23 |
Grover Rees, Sr., 1990 |
|
#24 |
Grover Rees, Sr. at 100, 1991 |
|
#25 |
Garland "Singer" Rue [1989] |
E. |
Louisiana History |
|
2. |
Histories |
10-04 |
Manouvrier, Rebecca W., "Opelousas Medical Men 1850 to 1940" (1970), 48 pp. |
|
|
started as Women's Service League project for city's 250th anniversary; foreword by MAF |
10-05 |
Dodd, Ed, Joan Martin, and Sarah Boudreaux. “The Acadian Story: Teacher's Manual" (to accompany video tape narrated by MAF) LSU, EDAF 7502 production, 1981 |
F. |
Miscellaneous |
10-06 |
Book list (collection inventory?), source unidentified |
10-07 |
Keith Graves: artwork |
11-12 |
The Heartbeat, v. 1, # 1 - v. 1, # 4 (January-April, 1988) |
10 vol. 1 |
LSU-E Yearbook, Le Tigre, 1982: dedicated to MAF |
G. |
Artifacts |
Box 13 |
Paintings of Clovis |
Box 15 |
[Mainly materials related to Clovis] |
Box 16 |
[Mainly materials related to Clovis] |
D. |
Biographical - Scrapbooks and Biographical Articles |
14-01 |
Album on "The World of Clovis Crawfish"; musical at Nelson Elementary School, Lake Charles, 5/9/1985 |
14-02 |
Photographs of Visit to Pierre Part School |
14-03 |
Scrapbook: "En Passant" Column, 1958, 1968, 1969 |
14-04 |
Scrapbook: “En Passant” Column, April - May, 1969 |
14-05 |
Scrapbook: Articles on Calvin Crawfish, Daily Advertiser, 1959 |
14-06 |
Scrapbook: "Le Bon Vieux Temps", Crowley Post Signal, 1977-1980 |
14-07 |
Scrapbook: Feature Articles, 1958 |
14-08 |
Scrapbook: Feature Articles, 1959 |
14-09 |
Scrapbook: December 1961- 1969 Clippings; Photographs; Programs; Articles |
14-10 |
Scrapbook: September 1965 - July 1973 |
14-11 |
Scrapbook: September 1973 - August 1976 |
14-12 |
Scrapbook: October 1972 - June 1974: much on The Cat in St. Landry |
14-13 |
Scrapbook: December 1974 - November 1976 |
14-14 |
Scrapbook: May 1979 - November 1982 |
14-15 |
Scrapbook: September 1980 - December 1982 |
14-16 |
Scrapbook: December 1982 - December 1984 |
14-17 |
Scrapbook: October 1984 - June 1987 |
H. |
Oversize |
17-01 |
Scrapbook: 1961- 1969 Clippings; Photographs; Programs; articles |
17-02 |
July 1977 - July 1979 |
17-03 |
Scrapbook: May 1979 - November 1982 |
17-04 |
Scrapbook: December 1982 - December 1984 |
17-05 |
Scrapbook: October 1984 - June 1987 |